Cierto es que hubo un tiempo en que las escuelas funcionaban muy bien… (incluido el adoctrinamiento inescapable) pero una vez se llegaba a los estudios pre-universitarios no siempre se podia estudiar lo que uno queria o aquello que mas le interesaba, sino lo que ellos determinaban como lo mas necesario para la revolucion (o revoltura). Al que fue mi novio en Cuba, que es un artista nato, lo mandaron a estudar leyes y casi se volvio loco. Yo queria estudiar medicina y entrar en neurocirugia, pero me apuntaron para estudiar meteorologia, solo que pude largarme antes de empezar.
Lo mas doloroso de la experiencia cubana es que los cubanos que estan llegando a USA ahora, son los que se acostumbraron a que abuelo les diera los permisos ser, creer, tener, decir, y esperar. Muchos no saben trabajar porque ya en Cuba no se trabaja. Asi nunca fuimos los cubanos. Da miedo pensar de que Cuba va a terminar convertida en una especie de Haiti.
Espero que Venezuela no siga cayendo en el abismo.
T
Mensaje de una amiga que fue diplomatica en Cuba.
Message from a friend who was a diplomat in Cuba.
Teresa tiene mucha razón en cuanto a lo del desorden del gobierno cubano, pero eso fue solamente durante los primeros años del regimen. Después, se organizaron muy bien y todo se estableció con reglamentos muy estrictos. Cuba se convirtió en un férreo Estado policiaco, donde era prácticamente imposible escapar al larguÃsimo brazo de la ley. HabÃan ojos y oidos por todas partes y tenÃas que cuidarte mucho con quien hablabas. SabÃan todo sobre todo el mundo y tenÃan al que menos chantajeado.
Finalmente ella misma me dio la respuesta de porqué nunca se los llevaron. Hay, efectivamente los cÃrculos infantiles, y los colegios gratuitos, donde los adoctrinaban a su gusto. Ahà estaban todo el dÃa, hasta que sus madres venÃan a recogerlos después de trabajar. ¿Para qué entonces se iban a meter en el lÃo de separar a padres e hijos?Lo del campo era horrible. Todo lo que te cuenta se lo he escuchado a muchas personas. Pero no solo los hacÃan cavar trincheras, sino que los utilizaban de mano de obra barata cuando no gratis. Los llevaban para la cosecha de maÃz, papas o para la zafra según la época.
A pesar de todas las crÃticas hacia el régimen, tambien hubo muchas cosas buenas, como el sistema escolar donde te daban los que ellos llamaban la base material de estudios (libros, cuadernos, lápices etc.) Ese sistema llegaba a TODOS. Estaban muy bien organizados. Era archiobligatorio asistir al colegio. Si faltabas más de un par de dÃas venÃan a tu casa a ver qué pasaba, porqué no ibas. Están tan bien organizados, todo está sincronizado de tal manera, que todos los colegios de Cuba empiezan el mismo dÃa a la misma hora. Todas las materias se dan los mismos dÃas a las mismas horas, en el mismo orden. De modo que si tienes, por trabajo de tus padres u otras razones que mudarte de ciudad, al llegar a la otra ciudad, retomas tus estudios exactamente donde te quedaste. Eso me pareció alucinante! Las universidades tienen sucursales en todo el paÃs, asà es es que el menos tiene acceso a estudios superiores.
Durante mucho tiempo, Cuba fue el paÃs con menor Ãndice de analfabetismo, mortalidad infantil etc. TenÃan un estupendo sistema de asistencia médica también. Existia el médico del barrio que se encarga más o menos de una o dos manzanas. Asà como en el colegio, si no vas para tu chequeo de lo que te toque, el doctor va a tu casa a ver porqué no has ido.
Por esas dos cosas nomás, Castro hubiese pasado a la historia. Actualmente, ambas cosas está bien venidas a menos. A raÃz de la Perestroika los rusos cortaron la subvención y las cosas se empezaron a ir al carajo -como dicen ellos- ya no te dan la base material de estudios y las farmacias están vacÃas. Los médicos tampoco tienen el instrumental necesario y operarse es una odisea para la cual hay que hacer una cola de meses, por decir lo menos.
Todo eso me dio mucha pena porque Castro es como el perro que se muerde la cola. Después de tanto sacrificio del pueblo cubano, las cosas van a terminar donde empezaron. Por supuesto que es es solo su responsabilidad. Dime tú, después de tantos años de subvención ha tenido todas las facilidades para convertir a Cuba en un Estado super moderno y autosuficiente. La Habana tiene la misma cantidad de habitantes que Lima, asà es que saca tu lÃnea.
Finalmente cayó en su propia trampa. Asà como por sus leyes y decretos el convirtió al pueblo cubano en un pueblo de asistidos, que no podÃa tener iniciativas, donde el pié derecho tenÃa que pedirle permiso al pié izquierdo para avanzar; el terminó comportándose como una persona dependiente de los rusos incapaz de hacer una gestión autónoma por el bien de su paÃs.
Eso es lo que se llama Regimen Comunista al más puro estilo Ruso. Yo que he vivido en Rumania y en Rusia (ex Unión Soviética) te puedo contar sobre esas cosas y muchas más. En Cuba la cosa fue igual y si bien el Estado no llegó a llevarse a los niños, como SI lo hicieron en la URSS, tienen cierto control sobre ellos. Por ejemplo, no te los dejan sacar del paÃs si no les da la gana y punto. Tú puedes emigrar a USA, si quieres, pero los niños se quedan. Conozco muchos de esos casos.
Cuando nació mi hija, que es de padre cubano, yo NO la inscribà en el Consulado cubano, como según ellos deberÃa hacerse. El asunto es, que aún asÃ, solo por tener un padre cubano es considerada cubana y el estado cubano podrÃa retenerla si ella va a Cuba y, por supuesto, ella tendrÃa derecho a la nacionalidad. Las dos primeras veces ella fue a Cuba conmigo y no hubo ningún problema. Pero mientras era chica, nunca dejé que su padre se la llevara a Cuba sin mÃ. Porque yo puedo mucho y él no.
Eso es lo que se llama Regimen Comunista al más puro estilo Ruso. Yo que he vivido en Rumania y en Rusia (ex Unión Soviética) te puedo contar sobre esas cosas y muchas más. En Cuba la cosa fue igual y si bien el Estado no llegó a llevarse a los niños, como SI lo hicieron en la URSS, tienen cierto control sobre ellos. Por ejemplo, no te los dejan sacar del paÃs si no les da la gana y punto. Tú puedes emigrar a USA, si quieres, pero los niños se quedan. Conozco muchos de esos casos.
Cuando nació mi hija, que es de padre cubano, yo NO la inscribà en el Consulado cubano, como según ellos deberÃa hacerse. El asunto es, que aún asÃ, solo por tener un padre cubano es considerada cubana y el estado cubano podrÃa retenerla si ella va a Cuba y, por supuesto, ella tendrÃa derecho a la nacionalidad. Las dos primeras veces ella fue a Cuba conmigo y no hubo ningún problema. Pero mientras era chica, nunca dejé que su padre se la llevara a Cuba sin mÃ. Porque yo puedo mucho y él no.
My response
Muy bueno su comentario y es cierto hasta un punto, pero hay otros matices que hay que considerar pues no tiene toda la info. Primero es la desorganizacion del gobierno cubano que no pudo con la logistica. Eso es cierto. “Si el gobierno no podia, entonces quien…” Alli hay otra cosa. No era solo alimentarlos sino “ocuparse” de ellos el dia entero. Hubo una epoca en la que los ninos pasaban mas tiempo dentro del circulo infantil que en su casa, y alli los adoctrinaban. Lo de ir al campo no era una cosa simple como irse de campamento. Ese programa se llamaba “la escuela en el campo” y empezaba con junior high. Los ninos se iban al campo entre 45 y 72 dias todos los anos y alli se les militarizaba. Yo estuve alli y se lo que era aquello. Nos daban “orientacion politica” al despertar, luego nos llevaban al campo al salir el sol, nos hacian marchar alli de forma militar, nos hacian trabajar y cavar trincheras para practicar para cuando llegaran los invasores americanos, nos hacian hacer guardia en los campamentos de noche, a dos por cada barraca por las noches. Se me olvidaba… a la vuelta de los surcos en el campo (otra vez marchando en formacion militar y gritando slogans pro-Castro) nos “banabamos” como podiamos, con agua cargada de “tadpoles” y larvas de mosquitos, luego nos daban de comer una basofia de harina de maiz, sin proteina, (excepto por algun que otro “insecto” que vive en el maiz) y de nuevo orientacion militar. Esto yo lo vivi desde la edad de 14 anos hasta los 17 que es cuando me pude ir de Cuba. Los padres que se interponian podian sufrir pena de carcel. Alli, en aquellos sitios remotos dormiamos en hamacas o en sacos de yute, no teniamos ni una enfermera o enfermero siquiera, y casi todos fuimos huespedes de piojos. Yo vi morir a una companera que se cayo de una tercera litera y se fracturo la nuca, y un companero de 15 anios se cayo del camion militar y el otro camion (en el que yo iba) le paso por encima.
Lo que dice tu amiga de las madres en la calle haciendo ruido… Se hizo un par de veces, y ambas veces fueron apaleadas las mujeres. Una vez sucedio en el pueblo de Cardenas (de donde es el famoso Elian Gonzalez), cerca de la famosa playa de Varadero, y otra vez sucedio en La Habana del Este. Tenian nuestros padres nuestra patria potestad?
Eso es lo que les espera a los venezolanos cuando menos. Como el cretino de Chavez esta siguiendo a Fidel y pronunciando sus palabras, te aseguro que cuando se ha atrevido a declarar esto, es porque sabe que si hay protestas las pueden sofocar. Cuando llega a este extremo es porque sabe que tiene suficientes tropas para abordar a la gente que se desborde en protesta.
Tiene razon en que los cubanos son buenos padres, pero con semejantes truenos no hay quien duerma. Por eso se establecieron los vuelos de Peter Pan.
T
Fragmento de una carta de una diplomatica latinoamericana que vivio en Cuba durante los sesenta
Fragment of a letter from a diplomat who lived in Cuba in the sixties
Si bien es cierto que la Constitución del 62 sigue vigente hasta el dÃa de hoy, no creo que no se llevaran a los niños por falta de logÃstica, porque si el Estado no puede, entonces quien puede? Ese fue el año de la crisis de los misiles y los cubanos, en pleno proceso de consolidación de su regimen, no estaban para abrirse un frente interno. Además, no se los llevaron simplemente porque atentaba contra su ideosincracia. Los cubanos son muy buenos padres, muy cariñosos y si hacen algo asà como llevarse a los niños, la isla entera se les sublevaba. Ya estoy viendo a las madres cubanas -hay que conocerlas bien para saber- batiendo ollas en las calles y diciéndole vela a verde a Castro a 4.000 por hora!!! De solo pensarlo me da risa! No sabes como son!
Si hubiesen querido, hubiesen podido hacerlo después, cuando la URSS los subvencionaba y “Cuba reÃa”, como dicen los cubanos. Hubo una época dorada en que el Estado tenÃa harta plata y hubiesen podido concretar los proyectos que quedaron pendientes por falta de liquidez. Pero tal parece la cosa solo prosperó sobre papel.
Lo del trabajo de campo sigue vigente hasta el dÃa de hoy.
My comments to a friend who sent me the emails about Venezuela.
Mi comentario a quien me envio los emails sobre Venezuela.
Esto sucedio en Cuba, en el 1962 y aun esta vigente. Nunca llegaron a llevarse a los ninos de sus casas porque el estado no los podia alimentar ni proveer de las cosas esenciales. Tampoco era necesario porque los adoctrinaban en los circulos infantiles.
Pero de hecho teniamos que ir a trabajar al campo cuando al gobierno le daba la gana. En ese anio mandaron a 14,000 ninos fuera de Cuba en los vuelos “Pedro Pan” para que fueran recibidos en Miami por Monsenor Welch, quien los puso en foster homes. Eso fue un programa desastroso para algunos y bueno para otros. Muchos miles mas de ninos fueron enviados fuera de Cuba en barcos y yatas a como diera lugar. Espero que los venezolanos tengan mas exito en su protesta que los cubanos.
T
Here are more of the new Venezuelan laws. Nuestrossocios.doc
Mas de las nuevas leyes venezolanas. Nuestrossocios.doc
Un corto documental que muestra como un travesti carece de los mas simples derechos. El odio y la ignorancia logran estos cuadros, pero tambien el joven del documental tiene esperanzas de conseguir que se le mire como un ser humano.
http://www.cubaencuentro.com/es/multimedia/videos/retrato-de-un-travesti-habanero
From SodePaz — a Spanish website that was recently brought to my attention and is worth reading — the following video is another testament to the Cuban People’s inventiveness and tenacity in creating what much of the world takes for granted! Watch, enjoy, and be enlightened.
The following article, which was orginally published through NetForCuba.org, is not just an amusing account of the feelings of many Cuban-Americans, but it illustrates an insight into the heart and soul of a people.
Abuelito, Mira ¡Esto es Cuba!
por Esteban Fernandez
Mira, abuelo, tengo una sorpresa para ti, en la escuela me pidieron que escribiera ‘ algo ‘ y yo escribà de tu Cuba. Escucha abuelito:
‘Cuba es una palabra SAGRADA. Es la palabra que más yo he escuchado en mi vida. Si mal no recuerdo las primeras palabras que escuché al salir del vientre de mi madre fueron las de mi abuelo gritando: ‘¡Carajooo, llegó al mundo otro cubano!…
Cuba es una palabra que cuando el noticiero la menciona yo sé que me tengo que quedar callado y si no me callo tengo que escuchar a toda la familia regañándome y diciéndome:
‘¡ Cállese la boca, muchacho, que están hablando de Cuba!…’
‘Y si en la televisión americana la palabra QUIUBA ya yo sé que tengo que escuchar y estar listo para traducir, porque el abuelo inmediatamente, como un resorte, me va a preguntar: ‘A ver, a ver, qué están diciendo de Cuba, chico?…’
‘ Pero a mà alrededor Cuba no es una palabra, Cuba es como un credo, como una religión. Tal parece que todos en mi casa a Cuba en un altar. Cuba es una obsesión. Yo me imagino que hasta el agua bendita de las Iglesias debe de venir de algún rÃo de Cuba. Y con lo fuerte que es mi abuelo, con lo mucho que me a repetido en mi vida que ‘ los hombres no lloran’, él llora cada vez que menciona a Cuba’.
‘ Cuba es como una sombra que me sigue a todas partes, Cuba está en las conversaciones, en las discusiones, en las fiestas, en los velorios, en los periódicos que lee mi abuelo, en forma de islita en una cadenita que me regaló mi abuelita, y hasta en la fiesta de quince años de mi hermanita se hablo mucho de Cuba’.
‘Tener la sangre cubana, esa que tanto mi abuelo me dice que yo tengo, es muy bueno, porque me permite ir a McDonal’s y a Burger King, y después llegar a la casa y comerme una croquetas y una papas rellenas, puedo disfrutar de la música de aquà y al mismo tiempo me encanta cuando escucho a Celia Cruz diciendo: ‘¡Azucaaaaaa! ‘…
‘Mis compañeros de colegio tienen una sola patria, yo tengo dos: la mÃa y la de mis abuelos. ‘Ellos tienen sus héroes nacionales, yo tengo los mÃos y los de mis abuelos. Es más, mis compañeros de colegio ni el privilegio de saber quienes fueron José MartÃ, ni Antonio Maceo, Ni Máximo Gómez. y yo si sé quienes fueron porque mi abuelo me lo ha enseñado’… ‘Y yo tengo, por ser cubano, según mi abuelita, tres santos: San Lázaro, Santa Bárbara y la Caridad del Cobre que me cuidan hasta de un simple catarro’…
‘Qué dónde esta Cuba?. Si ustedes le preguntan a mi abuelo él se señalará con el dedo Ãndice a su pecho. Ahà está Cuba: ¡En el corazón de mi abuelo!.
Pero mi abuelo y yo no siempre estamos de acuerdo en lo que es Cuba… Para mà Cuba es José Canseco y para él es Orestes Miñoso, para mà Cuba es Andy GarcÃa y para él es Cesar Romero, para mà Cuba es Gloria Stefan y para él es Olga Guillot, para mà Cuba es Willy Chirino y para él Barbarito Diez. Para mà Cuba es ‘la Salsa’. Para él Cuba es rumba y guanguancó.
‘Cuba, según el mapa de este colegio esta en el Caribe, pero la verdad es que Cuba está en mi hogar, Cuba esta dentro del refrigerador de mi casa, Cuba está en el patio de mi casa en las matas de aguacate y de guayaba que sembró mi abuelo, Cuba está en el lunch que me prepara mi mamá y Cuba esta en el café que cuela mi abuela’…
‘Y no sé la calificación que recibiré con esta composición, pero no importa, yo estoy contento porque estoy seguro de que mi abuelito con lágrimas en sus ojos me dará una A’
Y el abuelo sonriente y orgulloso le responde: ‘¡No, no voy a llorar, y no solamente te doy una A sino que te doy un abrazo, coño!’…
‘Domitila, vieja, ven acá para que escuches lo que escribió MI NIETO!’…
[Colaboración: Cary Roque, Periodista Especializada en Temas Cubanos]